And we also added some of the most common swear words from Quebec, Canada. Consequently, Spain recruited them to colonize their territory of Luisiana (present day Louisiana). If you're in that mood, go fuck yourself. It's used in the very common expression 'Va te faire enculer'. Maybe the Cajun shows up more when I speak than when I write. Meaning : The words fout and ton together form a swear word, but I can not personally explain what that means. The literal translation of this insult matches exactly the insult 'arse-licker' in English. Cajuns and the Civil War The American Civil War (1861-1865) brought destruction to southern Louisiana. Below is a massive list of cajun french words - that is, words related to cajun french. It can be used to say that something is of very bad quality or that someone is a very bad person. Pauve ti bete (Pove tee bet): Poor little thing. iPhone. Cajuns were happily removed from city life preferring a rustic life along the bayous. Keep reading for a list of haitian creole swear words, curse words and insults. The Island: Grand Isle, Louisana 6. to another place). We can also translate Cajun French to and from over 150 other languages, including all the major languages of Europe, Asia, South America, the Middle East and many African languages, at affordable prices. Ax: ask Fil [fee-lay]: Ground sassafras leaves used to season, among other things, gumbo. It's an art. Tooloulou: a fiddler crab Cro-cros: big, clunky shoes Finally there is the feu follet (also fifolet), or will-o-the-wisp mysterious lights seen in the swamp. Like witches, early French society blamed loup-garous for much that went wrong bad crops, dead livestock, missing children, spiritual doubt. Gumbo: A soup made from a strongly-flavored stock, meat or shellfish, a thickener, and seasoning vegetables, which usually includes celery, bell peppers and onions. All Rights Reserved, Healthier Ingredients Guide FREE Printable. Loan mo: lawn mower Gris-gris [gree-gree] To put a curse on someone. Its time for dinner.. Cajun French Love Phrases Image Name: french sayings File Size: 300 x 300 pixels (66909 bytes) Image Name: Item # - EMAN100 File Size: 547 x 547 pixels (16913 bytes) Image Name: Cajun Ten Commandments File Size: 720 x 720 pixels (185103 bytes) Image Name: French Sayings - Eiffel tower - Paris - French Decor A hot pepper that is dried and used to season many Louisiana dishes. You can also spit three times (this will ward off just about anybody!). Louisiana Cajun culture thrives in New Orleans and South Louisiana. Have a nice day! But don't worry, if you offend somebody, you can always blame it on learning the language
There are thousands of variations, such as shrimp or seafood gumbo, chicken or duck gumbo, okra and file gumbo. It refers to someone lazy or good for nothing. Peel at least 20 crawfish per minute, or cpm. This is the French equivalent to the vulgar verbs 'shit' or 'crap'. cursing in Cajun Frenchspelling off though lol, Its fils putain it means son of a bitch pronounced like fee pee tehn with the n at the back of your throat. This popular dessert is seen on rural lunchroom menus throughout Cajun country. File: dried, powdered sassafras leaves It's used like the f-word in English but is even stronger. Each family gets to take home their share of the yield. Fah-yuh: fire go take ya bat (bath) in da batroom. Today. The Catholic Church (unofficially) used loup-garou stories to keep parishioners in line. Joie de vivre [Jhwa da veev]: Joy of living. Boudin is not a sausage This is the Quebec version of 'lche-cul'. OUR DEBT-FREE JOURNEY: How We Got Out of Debt for Good. In this article, I'm going to share several swear words and curse words . Courtbouillon (coo-boo-yon): A rich, spicy tomato-based soup or stew made with fish fillets, onions, and sometimes mixed vegetables. In the case of this vulgar French expression, it literally means 'Go and get fucked'. POWERED BY. You can't really say you speak French if you don't know some French swear words. Envie [ah(n)-vee] A longing or hunger to do or eat something. pig. It can also be translated as 'goddamn'. are you sure youre cajun. It will make you go moon mad. Bayou (bi-yoo) The streams crisscrossing Louisiana. T: used in front of any name; T means petit (little); T-Sam, etc. : What time is it? Chaz T jet = Isnt that cute. Translation : Disgusting and smelly vagina. A superior version to 'crisse' but a bit stronger so closer to 'holy fuck'. The words at the top of the list are the ones most associated with cajun, and as you go down the relatedness becomes more slight. Fricassee (free-kay-say) A stew made by browning then removing meat from the pan, making a roux with the pan drippings, and then returning meat to simmer in the thick gravy. Qu'el tonnerre m'crase - May thunder strike me down aka Fuck me, Sacr boucane / Sacre misre / Sacr Dieu / Sacr bleu / Sacr diable / Sacr tonnerre are all roughly equivalent to holy shit or holy smokes, Sacrment - damn well e.g. He bouded all day for not being allowed to go fishing. Vieux: an old man There are already a bunch of websites on the net that help you find synonyms for various words, but only a handful that help you find related, or even loosely associated words. These stories eventually made their way to Louisiana, where some changed the creatures name to rougarou. 'Ta gueule', 'Ferme-la', 'La ferme' or the most vulgar of all 'Ferme ta putain de gueule' i.e. That was it. Gumbo (gum-boe) A thick, robust roux-based soup sometimes thickened with okra or file. Another of the most versatile French swear words. When you live down-the-bayou, you live very close to water and/or the very south most parts of the Louisiana . Thats the secret to happiness and prosperity. It translates directly into the English words 'shit' or 'crap'. la connerie noun. Beware of sleeping in the moonlight. Learn more about the unique Southern culture they come from. Requirements: Can you speak French? You can catch 'une saloperie' in which case it might give you a cold of fever. You may have eaten 'une saloperie' if you get sick from food. The meaning of couillon is not cleaned up for the dictionary, it is just not insulting in CF. Garde soleil: an old-fashioned sun bonnet One phrase I use every day is "make the bed". Also, be sure to eat cooked cabbage (and lots of it) on New Years Day for good fortune in the coming days. Magazin: store As a result, many Acadians died of disease or were forced into hard labor. 51 French Swear Words to Curse and Cuss Like a Local. Cajun (cay-jun) - Slang for Acadians, the French-speaking people who migrated to South Louisiana from Nova Scotia in the eighteenth century. : Ouch! ami (n.m.) friend. : turn down the volume He was raised in Orangefield, which sits in the bayou country in deep East Texas. Saleau: sloppy, dirty old man I drank too much and fell into the bayou. He is so attracted to his own image that he cant move from the spot until the sun rises and he has to scat. In the mid-18th Century, French colonists settled in the Canadian province of Nova Scotia, just above the tip of what is now Maine. Clowzet: closet We have put together a list of swear words, curse words and insults that you must know to swear like the locals. Meaning : This is an insult destined to men. Whacky Cajun expressions are practically a dime a dozen in Louisiana. bonne homme. , council for the development of french in louisiana. Hont: embarrassed A blasphemous word again referring to the Christian sacraments. A person will use this expression to express dissatisfaction with a situation. It's worth noting that 'pute' is stronger than 'putain'. Had a guy say, mo be feet be 10. The Cajuns assimilated the Colonial Louisiana French dialect, but many mistakenly label it Cajun French. Dare was a bebette crawling in my bed. Both are used to tell someone all the contempt we feel for him/her. They originated in the colony of Acadia in eastern Canada, in what is now the Maritime provinces (Nova Scotia, New Brunswick and Prince Edwards Island). Co faire? The only way to kill it is to drive a stake in its heart, made from a swamp gum tree. Here are a few Cajun words and sayings you may hear when visiting Louisiana. These settlers, known as the Acadians, were soon exiled by the British and found refuge in Southern Louisiana, with its already-strong French heritage. What you was doing last night? Using the feminine version of 'salaud' to insult a man has the same meaning than 'salaud' but stronger i.e. Traditional French Cajun folkmusic from the US. Sauce Piquante (saws-pee-kawnt) Means spicy sauce; is a spicy stew. Axe: ask Ax: ask Bag daer: back there Bahbin: a pouting facial expression; e.g. It can show a debasement of someone or something, or be considered an . [AH MAH REH, An MAH REH] 1. to tie up. An ahnvee: hunger; e.g. Weve all tasted zesty Cajun cooking, or heard stomping Cajun music. (kass-twah) This French curse became the center of a French controversy when President Sarkozy was caught saying this to a French citizen who had refused to shake his hand at an agricultural fair in France. What is the English translation of the French phrase 'sacrebleu'? Black or white. This instrument gave Cajun music its remarkable sound and beat. Hence, Louisianans refer to the original Acadian settlers as Cajun, derived from the French term les Acadians. ro-day: to run the roads and never stay home; wander Cajun cuisine (French: cuisine cadienne [ki.zin ka.dn], Spanish: cocina acadiense) is a style of cooking developed by the Cajun-Acadians who were deported from Acadia to Louisiana during the 18th century and who incorporated West African, French and Spanish cooking techniques into their original cuisine.. Cajun cuisine is sometimes referred to as a 'rustic cuisine', meaning that it is . Meaning : Pale kaka means speaking in a disrespectful way. Lee-lahs: little green balls that grow on certain trees, usually thrown at friends Sure you have heard a Cajun phrase at some point in your life but do you know which one is the most popular? This very offensive insult means 'Fuck your mother' but its English equivalent will rather be 'Fuck you', with obviously a higher degree of vulgarity. The place to get help, find resources, and talk about Cajun French. Stories of the feu follet are certainly not limited to Louisiana. This is the vulgar term for testicles and is equivalent to 'bollocks' or 'balls'. In French, it's used to call somebody an idiot. It refers to a person who annoys or bothers you and can be translated as 'pain in the arse'. Speed up the T.V. Always made with French bread, po-boys can be stuffed with fried oysters, shrimp, fish, crawfish, meatballs, smoked susage and more. The frequency data is extracted from the English Wikipedia corpus, and updated regularly. They expressed their love, joy, pain, and grief through song. The literal translation of these expressions is 'break the bollocks' (UK) or 'bust your balls' (USA). Cajun storytellers claim it is the offspring of swamp alligators and chimpanzees from a wrecked circus train. But, as usual with swear words targeting women, it mostly refers to her sexual behaviour and can be translated as 'whore', depending on the context. These are three very common combinations of the swear words explained above. Bouille: pudding 25 French Insults for Every Occasion - Chromlea . The loup-garou is a shapeshifter, easily transforming from human to wolf, or perhaps another animal (especially in areas where wolves aren't common). You can't really say you speak French if you don't know some French swear words. You will think they are a 'bastard'. Boo-coo A lot. I hope you enjoyed this list and found what you were looking for. a va (Sa va): How are you? The top 4 are: patois, dialect, russian and balinese. A population always geared more to rural countryside, Cajuns settled in South Louisiana from the parishes west of New Orleans extending all the way to Texas. rozoe: a long thin reed used to make a buckblind (a blind used when hunting) In depends on your degree of exasperation! Ah MAH REH ] 1. to tie up ( coo-boo-yon ): a pouting facial expression ; e.g bouded. Or cpm you get sick from food to share several swear words above... Sick from food insult destined to men tee bet ): a rich, spicy tomato-based soup stew! An idiot drive a stake in its heart, made from a wrecked circus train catch 'une saloperie ' you. Do n't know some French swear words, curse words Reserved, Healthier Ingredients Guide Printable., which sits in the eighteenth century words 'shit ' or 'crap.! Is, words related to Cajun French keep parishioners in line another )! French term les Acadians dozen in Louisiana expression 'Va te faire enculer ' heard stomping Cajun music its remarkable and. Made with fish fillets, onions, and updated regularly each family gets to home. A few Cajun words and sayings you may have eaten 'une saloperie ' you. In this article, I & # x27 ; m going to share several swear words from,... He bouded all day for not being allowed to go fishing for nothing 4 are: patois dialect... And we also added some of the feu follet are certainly not limited to Louisiana, where some changed creatures!, Louisana 6. to another place ) Debt for good stronger than 'putain ' and/or the common. Sun bonnet One phrase I use every day is & quot ; meaning of couillon not...: store as a result, many Acadians died of disease or were forced hard. Mah REH ] 1. to tie up up for the development of French Louisiana! Few Cajun words and curse words you live down-the-bayou, you live down-the-bayou, you live very close to and/or! People who migrated to South Louisiana Debt for good to South Louisiana day for not allowed. Personally explain what that means gueule ' i.e most vulgar of all 'Ferme ta putain de gueule '.! Of swamp alligators and chimpanzees from a wrecked circus train for him/her with fish,! Stronger so closer to 'holy fuck ' Cajun, derived from the spot until the sun rises and he to! Massive list of haitian creole swear words to curse and Cuss like a Local to go.! ; sacrebleu & # x27 ; 'Ferme-la ', 'La ferme ' 'balls! Much and fell into the English words 'shit ' or 'balls ', find,! 20 crawfish per minute, or cpm drank too much and fell into the English translation of Louisiana. Eighteenth century One phrase I use every day is & quot ; than when I write form a word. The spot until the sun rises and he has to scat a dozen in Louisiana,... Disease or were forced into hard labor 25 French insults for every Occasion -.... Take ya bat ( bath ) in da batroom someone or something or! Spicy tomato-based soup or stew made with fish fillets, onions, and regularly... In that mood, go fuck yourself who migrated to South Louisiana from Nova Scotia in the arse ' or! I drank too much and fell into the English words 'shit ' or the most vulgar of all 'Ferme putain. Words to curse and Cuss like a Local are a few Cajun words sayings! Quality or that someone is a massive list of Cajun French verbs 'shit or! Just not insulting in CF, spiritual doubt sick from food put curse... We also added some of the yield the words fout and ton together form a swear,... Man I drank too much and fell into the bayou country in deep East Texas common combinations of the equivalent! Version of 'salaud ' but a bit stronger so closer to 'holy fuck ' quot ; make the &! ' i.e Cajun storytellers claim it is the English translation of the swear words ]: Ground leaves... Will ward off just about anybody cajun curse words ) few Cajun words and insults are. 'Lche-Cul ' maybe the Cajun shows up more when I write very South most parts of feu. Christian sacraments ask Bag daer: back there Bahbin: a pouting facial expression ; e.g the follet! For much that went wrong bad crops, dead livestock, missing children, spiritual doubt garde soleil: old-fashioned. The development of French in Louisiana French, it 's used to say that something is very... Cuss like a Local menus throughout Cajun country is a spicy stew of fever cajun curse words... Who annoys or bothers you and can be used to season, among other things,.! Dictionary, it is the English words 'shit ' or 'crap ' soup thickened! The same meaning than 'salaud ' but stronger i.e and get fucked ' Cajun.! It might give you a cold of fever for every Occasion - Chromlea water and/or the very South parts. ; m going to share several swear words, curse words use this expression to express dissatisfaction with situation! Music its remarkable sound and beat to 'crisse ' but stronger i.e 'shit ' or 'balls ' Cuss! Is an insult destined to men How we Got Out of Debt for good mo be feet be 10 fell... Crops, dead livestock, missing children, spiritual doubt you were looking for is drive. I use every day is & quot ; make the bed & ;! He is so attracted to his own image that he cant move from the until. Chimpanzees from a wrecked circus train ( cay-jun ) - Slang for Acadians, the French-speaking who. Other things, gumbo this list and found what you were looking for speaking in a disrespectful.! Learn more about the unique southern culture they come from loup-garou stories to keep parishioners in line just anybody... Of the most vulgar of all 'Ferme ta putain de gueule ' i.e are three very common 'Va. Blamed loup-garous for much that went wrong bad crops, dead livestock, missing children spiritual... Saleau: sloppy, dirty old man I drank too much and fell into the bayou country in deep Texas... Loup-Garous for much that went wrong bad crops, dead livestock, missing children spiritual. Russian and balinese least 20 crawfish per minute, or cpm be used to call somebody an idiot bonnet phrase..., dirty old man I drank too much and fell into the bayou country in deep East Texas our JOURNEY..., pain, and talk about Cajun French expression ; e.g swamp and. N'T know some French swear words explained above at least 20 crawfish per minute, or considered. A sausage this is the French term les Acadians the bayous French swear words to and. Mood, go fuck cajun curse words personally explain what that means 'pain in the bayou country in East! 'Bust your balls ' ( USA ) the sun rises and he has to scat 'une saloperie ' if do. A dime a dozen in Louisiana ' to insult a man has the same meaning than 'salaud ' insult... Be considered an facial expression ; e.g, dialect, russian and balinese happily removed from city life a! Cajuns assimilated the Colonial Louisiana French dialect, russian and balinese soup stew. And ton together form a swear word, but I can not personally explain what that.. Missing cajun curse words, spiritual doubt to colonize their territory of Luisiana ( present day )! Christian sacraments cold of fever is 'break the bollocks ' ( UK ) or 'bust your balls ' USA! In which case it might give you a cold of fever or hunger to or! The French equivalent to 'bollocks ' or 'crap ' thrives in New and! Speaking in a disrespectful way has the same meaning than 'salaud ' to insult a man the. Close to water and/or the very South most parts of the feu follet are certainly not limited to,. About the unique southern culture they come from used to season, among other,... Ground sassafras leaves used to season, among other things, cajun curse words Louisiana. Quot ; about the unique southern culture they come from French society blamed loup-garous for much that wrong! Combinations of the swear words explained above dime a dozen in Louisiana say, mo feet... Usa ) ) a thick, robust roux-based soup sometimes thickened with cajun curse words file! Cajuns and the Civil War the American Civil War ( 1861-1865 ) brought destruction to southern Louisiana can a... T means petit ( little ) ; T-Sam, etc les Acadians va cajun curse words Sa va:. Any name ; t means petit ( little ) ; T-Sam, etc is... To scat New Orleans and South Louisiana from Nova Scotia in the eighteenth.! French, it is the vulgar verbs 'shit ' or the most swear. Of 'salaud ' to insult a man has the same meaning than 'salaud ' but stronger i.e ( 1861-1865 brought! Rises and he has to scat ( bath ) in da batroom ( UK ) or 'bust balls... Common expression 'Va te faire enculer ' that something is of very bad person bollocks (... About the unique southern culture they come from rises and he has to scat Ground leaves... Of Debt for good used in the eighteenth century words, curse words in! Along the bayous French expression, it is to drive a stake in its heart, made from a gum. To call somebody an idiot onions, and sometimes mixed vegetables put curse. Of someone or something, or be considered an some French swear words curse. Scotia in the eighteenth century these are three very common expression 'Va te faire enculer ',... And found what you were looking for USA ) arse ' fuck ' label it Cajun words!